ABSTRACT
INTRODUCCIÓN: el síndrome pulmonar por hantavirus (SPHV) es una enfermedad viral aguda causada por miembros del género Orthohantavirus, familia Bunyaviridae transmitida por roedores presente en zonas tropicales y semitropicales del departamento de La Paz. OBJETIVOS: diagnosticar hantavirus por serología IgG e IgM, en el noreste del Departamento de La Paz, Bolivia, en pacientes con sospecha de infección por Hantavirus mediante la prueba de ELISA y realizar un análisis epidemiológico básico. MATERIALES Y MÉTODOS: este trabajo es un estudio de tipo transversal descriptivo, se utilizó el método de diagnóstico ELISA (Euroinmun) para detectar la presencia de anticuerpos inmunoglobulina M (IgM) e inmunoglobulina G(IgG) para hantavirus en muestras de suero, con un universo de 138 muestras de Enero a Agosto de la gestión 2022 en pacientes con sospecha de infección por Hantavirus enviadas de distintos hospitales y centros de salud al Laboratorio de Virología del Instituto Nacional de Laboratorios en Salud (INLASA). RESULTADOS Y CONCLUSIONES: se detectó presencia de IgM e IgG para hantavirus en las muestras de suero procesadas por serología en el Laboratorio de Virología, de las cuales de 138 muestras, un 12% son positivas para IgG, 4% positivos para IgM y el 84%, restante es negativo. Estas muestras provienen de centros y establecimientos de salud del noreste del Departamento de La Paz, observándose un mayor porcentaje de casos en el sexo masculino afectando al grupo etario de 41 a 50 años y existiendo un número elevado de casos presentes entre los meses de febrero y abril, además de observar signos y síntomas registradas en fichas epidemiológicas.
INTRODUCTION: Hantavirus pulmonary syndrome (SPHV) is an acute viral disease caused by members of the genus Orthohantavirus, family Bunyaviridae, transmitted by rodents present in tropical and semitropical areas of the department of La Paz. OBJECTIVES: diagnose hantavirus by IgG and IgM serology, in the northeast of the Department of La Paz, Bolivia, in patients with suspected Hantavirus infection using the ELISA test and perform a basic epidemiological analysis. MATERUAKS AND METHODS: this work is a descriptive cross-sectional study, the ELISA (Euroimmun) diagnostic method was used to detect the presence of immunoglobulin M (IgM) and immunoglobulin G (IgG) antibodies to hantavirus in serum samples, with a universe of 138 samples. from January to August of the 2022 management in patients with suspected Hantavirus infection sent from different hospitals and health centers to the Virology Laboratory of the National Institute of Health Laboratories (INLASA). RESULTS AND CONCLUSIONS: the presence of IgM and IgG for hantavirus was detected in the serum samples processed by serology in the Virology Laboratory, of which 138 samples, 12% are positive for IgG, 4% positive for IgM and the remaining 84% are negative. These samples come from health centers and establishments in the northeast of the Department of La Paz, observing a higher percentage of cases in the male sex, affecting the age group of 41 to 50 years, and there being a high number of cases present between the months of February and April, in addition to observing signs and symptoms recorded in epidemiological files.